O polimorfismo no gene da interleucina-10 tem associação com a doença peri-implantar? / Is polymorphism in interleukin 10 gene associated with peri-implant disease?

Diversos estudos têm demonstrado que indivíduos com susceptibilidade genética à doença peri-implantar podem apresentar maior risco de perda do implante dentário. Objetivo: O objetivo deste estudo foi correlacionar os aspectos clínicos e radiográficos no tecido peri-implantar, apresentando condições saudáveis e doentes, com o polimorfismo genético da interleucina-10 (IL-10). Material e métodos: 109 pacientes foram divididos em três grupos. O grupo controle foi caracterizado pela saúde peri-implantar (n=51). Os grupos teste foram divididos em mucosite (n=21; indivíduos com inflamação da mucosa peri-implantar) e peri-implantite (n = 37; perda óssea patológica peri-implantar). Os tecidos peri-implantares foram examinados clinicamente considerando o sangramento à sondagem, a cor da mucosa e a mobilidade do implante. Amostras de saliva foram coletadas para análise do polimorfismo genético da IL-10, na região promotora 592, utilizando a enzima de restrição Rsal. Resultados: Clinicamente, as regiões do grupo mucosite foram caracterizadas pela cor vermelha da mucosa e presença de sangramento à sondagem em todos os pacientes. O grupo peri-implantite mostrou mucosa avermelhada em 15 pacientes (40,5%), mas sangramento à sondagem em 9 pacientes (24,3%). Mobilidade do implante foi observada em quatro regiões (10,8%). A média de perda óssea patológica radiográfica foi de 3,8 ± 1,5 exposições de roscas. Análise do polimorfismo genético para IL-10-592, por meio do teste qui-quadrado, não apresentou diferença significativa entre os grupos saudável e testes. Conclusões: Polimorfismo na IL10-592 não está associado com o desenvolvimento da doença peri-implantar. A presença de sangramento à sondagem não caracteriza a doença peri-implantar.

Several studies have shown that individuals with genetic susceptibility to peri-implant disease may be at greater risk of loss of the dental implant. Objective: The objective of this study was to correlate the clinical and radiographic findings in the peri-implant tissue, showing healthy conditions and patients with the genetic polymorphism of interleukin-10 (IL-10). Material and methods: 109 patients were divided into three groups. The control group was characterized by periimplant health (n = 51). The test groups were divided into mucositis (n = 21; patients with inflammation of the periimplant mucosa) and peri-implant (n = 37; pathological bone loss peri-implant). The peri-implant tissues were examined clinically considering bleeding on probing, the color of the mucosa and the mobility of the implant. Saliva samples were collected for analysis of genetic polymorphism of IL-10 in the promoter region 592, using the restriction enzyme RsaI. Results: Clinically, mucositis group regions were characterized by the color red and the presence of mucosal bleeding on probing in all patients. The peri-implant group showed reddish mucosa in 15 patients (40.5%), but bleeding on probing in 9 patients (24.3%). Mobility of the implant was observed in four regions (10.8%). The mean radiographic pathological bone loss was 3.8 ± 1.5 exhibition threads. Analysis of genetic polymorphism for IL-10-592, using the chi-square test showed no significant difference between the healthy group and testing. Conclusions: Polymorphism in IL10-592 is not associated with the development of peri-implant disease. The presence of bleeding on probing does not characterize the peri-implant disease.

Self-medication in patients with temporomandibular disorders / Automedicação em pacientes com desordens temporomandibulares

Objective: Temporomandibular Disorders (TMD) are a set of painful and / or functional clinical problems that affect the joints and / or muscles of the orofacial region. The practice of self-medication, defined as the consumption of unprescribed drugs, is explained in most TMD patient cases by the occurrence of constant pain, producing discomfort and fatigue, while performing essential functions such as chewing, speaking, and swallowing, causing a drop in the quality of life of patients who have this disorder. Because of this, many see medication as a quick and sufficient means of addressing the problem of pain, and do not seek help from a professional. This study therefore aimed to evaluate, through guided interviews, the practice of self-medication in patients with temporomandibular disorder. Material and Methods: The researchers interviewed 115 patients who were referred for treatment at the Diagnosis and Treatment Service for Patients with Temporomandibular Disorder (TMJ Service), School of Dentistry, Federal University of Juiz de Fora. Results: In the sample studied there was a high prevalence of self-medication among the patients interviewed, of whom 71.3% used medication without a prescription, with a majority being female (84.14%). Headache was the main complaint reported by patients who self-medicated (39.53%), analgesics the most used drug class (58.13%), and most of the pain relief drugs were acquired through old prescriptions (40.25%). Conclusion: Thus, this work emphasizes the importance of guiding the patient and the professional regarding this practice...

Objetivo: Desordem temporomandibular (DTM), é um conjunto de problemas clínicos dolorosos e/ ou funcionais, que acometem as articulações e/ ou músculos da região orofacial. A prática de automedicação, definida como o consumo de medicamentos sem prescrição médica, na maioria dos casos de pacientes com DTM, justifica-se pela ocorrência de dores constantes, que trazem desconforto e cansaço durante a realização de importantes funções como a matigação, fala e deglutição, gerando uma queda na qualidade de vida dos pacientes que apresentam esse distúrbio. Frente a isso, muitos veem a medicação como meio mais rápido e suficiente para resolver o problema da dor e não procuram ajuda de um profissional. O presente estudo teve, portanto, como objetivo, avaliar por meio de entrevistas guiadas a prática da automedicação em pacientes com desordem temporomandibular. Material e Métodos: Foram entrevistados 115 pacientes que foram encaminhados para tratamento no Serviço de Diagnóstico e Atendimento a Pacientes com Desordem temporomandibular (Serviço ATM) da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Juiz de Fora. Resultados: Na amostra avaliada houve uma alta prevalência de automedicação entre os pacientes entrevistados, dos quais 71,3% utilizaram medicação sem receita médica, sendo a maioria do sexo feminino (84,14%). A cefaléia foi a principal queixa relatada pelos pacientes que se automedicaram (39,53%), os analgésicos a classe medicamentosa mais utilizada (58,13%) e a maioria das medicações para alívio da dor foram adquiridas por meio de receitas antigas (40,25%). Conclusão: Enfatiza-se desta forma, a importância de orientar o paciente e o profissional com relação a esta prática...

Evaluation of stabilizing plate therapeutic effects on different types of temporomandibular disorders - painful evolution of patients treated in a reference center / Avaliação dos efeitos terapêuticos da placa estabilizadora nos diferentes tipos de desordens temporomandibulares – evolução sintomatológica de pacientes atendidos em um centro de referência

Objective: Evaluation of the symptomatic outcome of patients of various types of TMD treated exclusively with stabilizing plate for a period of three months patients comparing painful muscle and joint symptoms , and clinical aspects , both before and after treatment periods. Material and methods: A retrospective study of medical records of 628 rescue the last ten years (2004 – 2013) of subjects treated at the Serviço de Diagnóstico e Orientação a pacientes com Desordem Temporomandibular (Serviço ATM), Faculty of Dentistry/UFJF. The sample was divided into subgroups distinct diagnoses, in which the evaluation of symptomatic progression of patients through the analysis of pain scores, measuring the amplitude of mouth opening and the presence of joint sounds was performed. Data were obtained in early stages and after treatment with stabilizing plate. Results: The group of individuals diagnosed with muscular disorder (47.45 %) and those with multiple diagnoses (3.34 %) had a higher prevalence of chronic orofacial pain (90.26 % and 95.23 %). The remission of painful symptoms was visible in groups accompanied by increased amplitude of mouth opening. Additional way, we obtained reduction joint sounds in patients with intracapsular and degenerative disorders, respectively. Conclusion: The stabilizing plate has shown efficacy in various types of temporomandibular disorders evaluated. However, in an attempt to encompass all etiological factors in therapy, emphasizes the importance of multidisciplinary therapies for the treatment of temporomandibular disorders...

Objetivo: Avaliação da evolução sintomatológica de pacientes com diagnósticos de DTM, tratados exclusivamente com a placa estabilizadora durante um período de 3 meses, comparando a sintomatologia dolorosa muscular e articular, assim como aspectos clínicos, nos períodos anterior e posterior ao tratamento. Material e métodos: Foi realizado um estudo retrospectivo com avaliação de 628 prontuários dos últimos dez anos (2004 – 2013) de pacientes atendidos no Serviço de Diagnóstico e Orientação a pacientes com Desordem Temporomandibular (Serviço ATM) da Faculdade de Odontologia/UFJF. A amostra foi dividida em subgrupos diagnósticos distintos, nos quais foi realizada a avaliação da evolução sintomatológica dos pacientes por meio da análise de escores de dor, mensuração de amplitude da abertura bucal e presença de ruídos articulares. Os dados foram obtidos em momentos iniciais e após o tratamento com placa estabilizadora. Resultados: O grupo dos indivíduos diagnosticados com desordem muscular (47,45%) e aqueles com diagnósticos múltiplos (3,34 %) apresentaram maior prevalência de dor crônica orofacial (90,26 % e 95,23 %). A remissão da sintomatologia dolorosa foi visível nos grupos estudados acompanhada de aumento de amplitude de abertura bucal. De modo adicional, obteve-se redução ruídos articulares em pacientes com DTM intracapsulares e degenerativas, respectivamente. Conclusão: A placa estabilizadora mostrou eficácia nos variados tipos de desordens temporomandibulares avaliadas. Contudo, na tentativa de englobar todos os fatores etiológicos na terapêutica, ressalta-se a importância de terapias multidisciplinares para tratamento das desordens temporomandibulares...